<법구경>

勿猗此養 爲家捨罪
此非至意 用用何益

愚爲愚計想 欲慢日用增

“모든 것은 나를 위하야 생긴 것이다.”

“모든 것은 내 뜻대로 할 수 있다.”

속인도 승려도 이처럼 생각한다.

어리석은 사람은 이처럼 생각하여

욕망과 교만은 날로 늘어난다.

Let both layman and monks think, "by myself was this done; in every work, great or small, let them refer to me" Such is ambition of the fool; his desires and pride increase.

----------------------

어리석은 사람은 모든 것을 자기 위주로 생각합니다.

그리고 모든 것의 해석을 我田引水格으로 해석합니다.

그러므로 그들은 자기도취에 빠져 삽니다.

우리, 올해에는 이웃도 살피고 또 욕망을 절제하고

교만하지 않고 겸손한 마음으로 살아갑시다.

-----------------------