영문 잡지 'Buddhism&Culture' 2013년 1호 발간!

(재)대한불교진흥원(이사장 김규칠)에서 국제포교사업의 일환으로 한국 불교의 세계화와 불교사상을 통해 사회병리현상을 심리 치유적 관점에서 대안을 제시하기 위해 발행하는 영문 잡지 ‘Buddhism and Culture)’ 2013. 제1호(통권 17호)를 발간하였습니다.

본 재단에서 국제포교사업의 일환으로 한국 불교의 세계화를 위해 국경을 넘어 대상 독자층을 더욱 넓은 국제무대로 확대하기 위해 분기별로 발행하고 있는 영문 잡지 ‘Buddhism and Culture’ 2013. 제1호(통권 17호)가 나왔습니다. ‘Buddhism and Culture’ 17호에서는 한국 불교사상과 문화적 가치는 물론이고 사회병리 현상을 심리치유적 관점에서 이해하고 대안을 제시하는 내용의 다양한 콘텐츠를 선보입니다.

Experiencing Korean Buddhism and Culture(찾아가는 한국불교, 문화), Encountering Buddhist Ecology and Practice(만나보는 불교생태 & 수행), Empathetic Buddhism and Beyond(공감하는 불교, 그 너머)의 3개 섹션으로 구분하여 국내외 저명 학자 및 전문가의 글과 한국 불교문화의 정수를 소개하였습니다.

반년간지 ‘Buddhism and Culture’는 해외 공공도서관 및 대학도서관, 지역도서관, 불교 관련 학자를 비롯하여 해외 사찰, 불교 수행센터 등에 배포하고, 국내 배포의 경우, 주한 외국 대사관 및 문화원, 국내 거주 외국기업 내 외국인, 불교영어도서관, 템플 스테이 사찰 등과 한글판 구독회원 중 받아보기를 원하는 분에 한해 우송합니다.

영문 ‘Buddhism and Culture’에 실린 내용은 영문 웹진페이지를 통해서도 서비스합니다.

(www.buddhistculture.co.kr/eng)

*** 문의 : 02-719-2606

차례 contents

Buddhism and Culture

2013 Vol. 1 (Serial Number 17)

2013년 제1호(통권 제17호)

Experiencing Korean Buddhism and Culture

찾아가는 한국불교, 문화

Seungseon-gyo Bridge at Seonam-sa Temple in Suncheon __ Gwon Jung-seo

순천 선암사 승선교 __ 권중서

Icons of Korean Buddhism

아이콘으로 만나는 한국 불교

Maitreya Bodhisattva in Contemplation __ David Mason

반가사유상 __ 데이비드 메이슨

Master Hyujeong Seosan __ Chun Ock-bae

한국의 고승, 서산대사 __ 전옥배

The Gateless Barrier 4 __ Master Woohak

우학 스님 해설, “무문관” 4

American University Students Experience Templestay __ Park Dong-sik

미국 대학생들이 체험한 템플 스테이 __ 박동식

Hwaeom-sa, a Temple as Magnificent as Mt. Jiri-san __ Jang In-seok

아름다운 사찰

지리산처럼 걸림 없는 화엄사, 자연 그대로의 전통을 살린다 __ 장인석

Korean Buddhism and Culture as Seen by Non-Koreans

외국인이 본 한국 불교

Filming Engaged Buddhism in South Korea __ Andrew Wyatt Arnold

한국 참여불교 다큐멘터리 촬영 __ 아놀드 앤드류

Encountering Buddhist Ecology and Practice

만나보는 불교생태 & 수행

A Messenger of Spring

The Camellia Forest of Baengnyeon-sa Temple __ Chun Young-woo

봄 소식의 전령사 백련사의 동백 숲 __ 전영우

Eight Days of Meditation with Ajahn Brahm __ Yeon Cheon

아잔 브람 스님과 함께한 8일간의 명상여행 __ 연천

Rediscovering Korean Temple Cuisine Surichwi Gaepi Rice Cake __ Lee Kyung-ae

한국 절집의 사찰음식

단오 절기에 먹는 수리취개피떡 __ 이경애

What Is Buddhist Ecopsychology? 6

Mahayana, Nature, and Great Compassion __ Jonathan Barfield

불교생태심리학이란 무엇인가(8)

대승불교, 자연 그리고 대자비__ 조너선 바필드

Empathetic Buddhism and Beyond

공감하는 불교, 그 너머

Lecture Series on Buddhist Psychotherapy 6 The Four Noble Truths __ Ven. Seogwang

불교교리를 바탕으로 한 불교심리치료 해설

사성제 __ 서광 스님

Re-imagining Organizational Life and Leadership __ Ken Otter

조직생활과 리더쉽의 재해석 __ 켄 오터

Korean Buddhist Cultural News

한국 불교 문화뉴스

발행처: 재단법인 대한불교진흥원 Published by Korea Buddhism Promotion Foundation